مهاجرت به آلمان از طریق ازدواج

اقامت آلمان از طریق ازدواج می تواند یک تجربه لذت بخش برای هر فرد باشد. این کشور با داشتن طبیعت زیبا و شهرهای مدرن مقصد مطلوب زندگی برای بسیاری از افراد محسوب می شود؛ در عین حال راحت ترین روش مهاجرت به آلمان همان مهاجرت از طریق ازدواج می باشد. البته چنانچه شما قبلا ازدواج کرده باشید یا خودتان و همسرتان تبعه کشورهای غیر اتحادیه اروپا و آمریکا و ... باشید کار برای شما کمی سخت می شود. از سال 2014 مهاجرت به آلمان از طریق ازدواج برای تبعه های کشورهای گروه سوم (یعنی کشورهایی که عضو شنگن نیستند) بطور چشمگیری افزایش پیدا کرده است. از سال 2010 تا 2013 سالیانه 55000 نفر برای اخذ ویزای اقامت از طریق ازدواج اقدام کرده اند، در سال 2014 این رقم به 63.677 نفر رسید و طبق آمارهای موجود در سال 2015 تعداد این افراد به 82.440 نفر نزدیک شده است.

مشاورین موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت در ادامه به بیان شرایط اخذ ویزای ازدواج و چالش های متناسب با آن می پردازیم.


شرایط مورد نیاز برای مهاجرت به کشور آلمان از طریق ازدواج

در این قسمت برای توضیح شرایط اخذ ویزای ازدواج باید یک سری نکات مهم را قید کنیم :

الف) فردی که در آلمان سکونت دارد و می خواهد با یک فرد خارجی ازدواج کند باید دارای یکی از شرایط زیر باشد:

1. اقامت بلند مدت یا تابعیت آلمان را داشته باشد.

2. ویزای کاری یا تحصیلی یا جستجوی کار داشته باشد .

3. blue card اتحادیه اروپا را داشته باشد.


شرایط کلی :

•        فرد باید بالای 18 سال باشد (اگر 16 بود حتما رضایت پدر و مادر مورد نیاز است).

•        در حال حاضر مزدوج نباشد.

•        درخواست ازدواج فامیلی (رابطه خونی) نداشته باشد.

•        فرد توانایی حمایت مالی از همسرش را داشته باشد.

•        به زبان آلمانی مسلط باشد.


ب) در ادامه به بیان شرایط فردی که در خارج از آلمان قرار دارد و می خواهد با کسی که ساکن آلمان است ازدواج کند می پردازیم. این حالت نیز خودش 2 فرض دارد :

فرض اول: ازدواج با شهروند آلمانی

•        در این راستا فرد باید حتما به حداقل سطح زبان آلمانی A1 دست یابد.

•        باید محل سکونتی در ابعاد 12 متر مربع برای هر نفر وجود داشته باشد.

فرض دوم: ازدواج با فرد خارجی ای که در آلمان سکونت دارد:

•        سطح زبان A1  آلمانی

•        تمکن مالی  مورد نیاز

•        داشتن محل سکونتی با ابعاد مذکور در بالا.

فرض سوم: ازدواج با فردی که شهروند اتحادیه اروپاست و در آلمان سکونت دارد و یا  blue card دارد:

•        داشتن تمکن مالی مورد نیاز

•        داشتن محل سکونتی با ابعاد مذکور.


سوالی که در اینجا به ذهن می رسد این است که چه کسانی برای اقامت از طریق ازدواج در آلمان نیاز به ویزا ندارند؟

به غیر از افرادی که اقامت اروپا، سوییس، نروژ و  ایسلند و لیختن اشتاین را دارند، بقیه افراد باید برای اقامت در آلمان ویزا اخذ کنند.


مدارک مورد نیاز برای اخذ اقامت آلمان از طریق ازدواج

در این بخش به بیان مدارک مورد نیاز برای اخذ اقامت آلمان از طریق ازدواج می پردازیم. برای اخذ این ویزا فرد باید مدارک خود را یا به کنسولگری آلمان یا به سفارتی که آلمان اخذ ویزا را به آن تفویض کرده است ارسال کند. نزدیک ترین زمانی که فرد می تواند مدارک خود را به سفارت ارسال کند، حداکثر 3 ماه پیش از زمان سفر به آلمان است. آخرین زمان نیز 2 هفته قبل از زمان مسافرت فرد می باشد. شایان ذکر است که بهترین زمان ارائه مدارک به سفارت تا 3 هفته  قبل از تاریخ ورود به آلمان می باشد. مدارک مورد نیاز به شرح زیر می باشند :

✓     شناسنامه

✓     گواهی شغلی

✓     تکمیل فرم تقاضای ویزا

✓     داشتن پاسپورت معتبر

✓     عکس پاسپورتی گرفته شده در سال اخیر

✓     فتوکپی از صفحات پاسپورت

✓     فتوکپی از ویزاهای قبلی شنگن (در صورت وجود)

✓     چنانچه که فرد بیوه است باید حتما گواهی فوت همسر قبلی اش را ارائه کند.

✓     چنانچه فرد طلاق گرفته است باید گواهی طلاق خود را ارائه دهد.

✓     همچنین فرد باید مدرکی دال بر اقامت بیش از 3 هفته در آلمان ارائه دهد.


مدارک زبان مورد نیاز برای اخذ اقامت آلمان از طریق ازدواج

مدارک زبان مورد نیاز برای ازدواج در آلمان 3 دسته است که ارائه یکی از این مدارک کفایت می کند:

•        Start Deutsch1: که توسط موسسه گوته ارائه می شود.

•        Telc Deutsch1 : که توسط موسسه Telc  ارائه می شود.

•        OSD Zertifikat A1: که همان دیپلم زبان اتریشی است.

چنانچه فرد شهروند یکی از کشورهای آمریکا، ژاپن، اسرائیل، کانادا، کره، نیوزلند، لیختن اشتاین، استرالیا، ایسلند و یا عضو اتحادیه اروپا باشد نیازی به ارائه مدرک زبان ندارد.


روند دریافت اقامت آلمان از طریق ازدواج

جهت ازدواج با فردی که اقامت دائم آلمان را داراست، باید ویزای ازدواج دریافت شود. برای اولین قدم در این راستا، فردی که در آلمان مقیم است باید در دفتر ازدواج مربوطه ثبت نام کند. این مرحله باید حداقل چندین ماه قبل از اقدام به ازدواج طی شود تا امکان ارائه تمامی مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزا در بازه زمانی مشخص وجود داشته باشد. وقتی که تمامی مدارک جمع آوری شد و مورد تایید مرجع مربوطه قرار گرفت، فرد باید در عرض مدت 6 ماه ازدواج نماید وگرنه باید ریسک انجام دوباره تمامی این مراحل را پذیرا باشد. لازم به ذکر است که مدارک قید شده در بالا حتما باید به زبان آلمانی ترجمه شوند که ترجمه مذکور بسته به پیچیدگی پرونده فرد می تواند بین 60 تا 600€ (یورو) هزینه داشته باشد. زمانی که فرد با شهروند آلمانی ازدواج می کند، به طور خودکار شهروندی آلمان به او اعطا نمی شود، برای اخذ شهروندی آلمان باید از طریق یکی از راه های ذیل  اقدام شود:

1- قبول تابعیت: که پس از حداقل 8 سال زندگی در آلمان قابل اخذ است. در طی این 8 سال نباید سابقه کیفری خاصی برای فرد ثبت شده باشد و همچنین فرد متقاضی باید به اصول دموکراتیک کشور آلمان پایبند باشد. علاوه بر این فرد باید توانایی زبان خود را به سطح B1  آلمانی برساند.

2- علاوه بر شرایط فوق استثنا هم وجود دارد تا فرد زودتر بتواند تقاضای اخذ شهروندی آلمان را داشته باشد:

الف) فرد در دانشگاه معتبری دوره زبان آلمانی را به پایان رسانده و 7 سال مداوم در آلمان زندگی کرده است.

ب) فرد با شهروند آلمانی به مدت حداقل 2 سال ازدواج کرده است و برای حداقل 3 سال مداوم در آلمان زندگی کرده است.


هزینه های زندگی و اقامت آلمان از طریق ازدواج

در نگاه اول شاید هزینه های زندگی در آلمان برای افراد زیاد به نظر برسد اما باید گفت که این هزینه ها در قیاس با دیگر کشورهای اروپایی معقول و مناسب است. هزینه غذا، پوشاک، اجاره خانه و فعالیت های فرهنگی فقط ذره ای از میانگین اتحادیه اروپا بیشتر می باشد؛ بیشترین هزینه نیز  به اجاره خانه تعلق می گیرد. مسلما هزینه زندگی در شهرهای لوکس و بزرگ مانند مونیخ بسیار بیشتر از زندگی در شهری کوچک مانند لپزگ است، با این حال همه چیز بستگی به تفکر اقتصادی شما دارد. یک فرد متعارف ماهیانه حدود €850 (یورو) برای زندگی در آلمان هزینه می کند.


چنانچه نیاز به اطلاعات تکمیلی در حوزه مهاجرت به کشور آلمان چه از طریق تحصیلی یا مهاجرت کاری را دارید حتما با مشاورین ارشد ما در موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت تماس حاصل فرمایید.


ثبت پرسش